Former RB Barry Sanders and NFL Films Producer Paul Monusky on the set of “A Football Life.”